Voici un étonnant tapis de couloir; sur un fond de lirette à la composition très élégante et raffinée, vient se poser une "fenêtre" de laine blanche relativement brute et peu retordue qui offre un étonnant contraste. J'ai découvert ce tapis lors d'un voyage de recherche dans la haute vallée des Aït Bou Ouli, dans le centre du Haut-Atlas. On ne peut pas le dire typique de cette origine qui d'ordinaire offre à la vue de l'amateur des tapis blancs aux motifs brun ou noir, et quelques points de couleur. Mais là je l'ai trouvé, et là est son origine à ce qui m'a alors été affirmé. Il est possible de le mettre au sol, mais l'irrégularité de la tension des trames l'ondule un peu; je pense qu'il vaut mieux en faire soit un tapis de table, soit un accrochage mural. Dimensions: 275 x 75 cm.

Référénce : N0813 RESERVE

 

This is a surprising runner; over a raffiné and elegant rag background composition is laid a kind of a rough white wool window frame, resulting in a pleasing contrast. I discovered this small carpet while researching the Ait Bou Ouli weavings (rugs and textiles) in their high valley in central Hign Atlas. One may not say this is a typical Bou Ouli rug - those usually being long white background rugs with dark brown design elements - mixed with a few colored ones on part of the field, but it was assuredly made there. You could use it on the floor, but it being a little ondulating, I would recommend to either lay it on a table or hang it on a wall. Dimensions : 275 x 75 cm.

Reference : N0813 RESERVED